| 
    
       Extraits de gosho sur  | 
       | 
  |
|   itai 
        doshin  | 
  |||
| Voir le gosho Sur 
          Itai Doshin
      (Différents par le corps, un en esprit)
       Tous les 
        disciples de Nichiren et ceux qui croient en son enseignement devraient 
        réciter Namu Myoho Renge Kyo d'un même coeur (itai doshin) 
        en transcendant toutes leurs différences,  jusqu'à devenir 
        aussi inséparables que les poissons et l'eau dans laquelle ils 
        nagent ; ce lien spirituel est la base de la transmission universelle 
        du Dharma ultime qui régit vie 
          et mort. C'est là le véritable but de l'enseignement 
        que propage Nichiren. Avec une telle unité,  même le grand 
        voeu de kosen-rufu ne peut 
        manquer de se réaliser. Par contre,  
          si l'un des disciples de Nichiren brise cette unité d'itai doshin,  
          ce sera comme s'il détruisait de l'intérieur son propre 
          château. J'ai reçu trois cents mon de la part de 
          la femme d'Abutsu-bo. Puisque 
          vous avez toutes deux le même coeur,  faites-vous lire cette lettre 
          et écoutez-la ensemble. Si maître 
            et disciple prient avec des esprits différents,  leurs prières 
            seront aussi futiles que d'essayer d'allumer un feu sur de l'eau. 
            Même s'ils prient d'un même coeur,  leurs prières 
            ne seront pas exaucées s'ils ont pendant longtemps calomnié le véritable bouddhisme en adhérant à des enseignements 
      inférieurs. Finalement,  tous deux iront à leur perte. Si le maître 
          et le disciple n'ont pas le même esprit,  ils ne pourront rien 
          accomplir. Je reviendrai sur ce point.  | 
  |||
  | 
  |||